Nous favoriserons la protection des renseignements personnels en établissant la politique de protection des renseignements personnels suivante, en créant un système de protection des renseignements personnels et en veillant à ce que tous les employés soient conscients de l’importance de la protection des renseignements personnels et s’engagent à le faire.

Management of personal information

Nous conserverons vos informations personnelles exactes et à jour et, afin d’empêcher tout accès non autorisé, perte, dommage, falsification, fuite, etc. des informations personnelles, nous prendrons les mesures nécessaires telles que le maintien du système de sécurité, l’établissement d’un système de gestion et la formation approfondie des employés, la mise en œuvre de mesures de sécurité et la gestion stricte des informations personnelles.

Utilisation des informations personnelles

Les informations personnelles qui nous sont confiées par nos clients seront utilisées pour vous envoyer des courriers électroniques et des documents pour contacter, et informer sur notre activité et répondre aux questions.

Interdiction de divulguer ou de fournir des renseignements personnels à des tiers

Nous gérerons correctement les informations personnelles qui nous sont confiées par nos clients et ne divulguerons pas ces informations à des tiers, sauf dans les cas suivants : Lorsque le consentement du client est obtenu. Lorsque les informations sont divulguées à un entrepreneur à qui nous sous-traitons afin de fournir les services souhaités par le client Lorsque la divulgation est requise par la loi

Mesures de sécurité pour les informations personnelles

Nous prenons des mesures de sécurité pour garantir l’exactitude et la sécurité des renseignements personnels.

Enquête auprès de la personne concernée

Si vous souhaitez vous renseigner, corriger ou supprimer vos informations personnelles, nous vous répondrons après avoir vérifié votre identité.

Conformité et révision des lois, règlements et normes

Nous nous conformerons aux lois japonaises et autres réglementations applicables aux informations personnelles que nous détenons, et nous réviserons le contenu de cette politique de temps à autre et nous nous efforcerons de l’améliorer.